I did a blog post for this. It does not cover the database parts, but should get most people started.

If you want me to “show” it to your team, because most people don’t read such long posts, do connect. If you want to customise the example to your needs, I can work on that too.

Link to the blog post: https://blog.mandraketech.in/vscode-devcontainers